So what is a Paladin?
だから、Paladinって何？
A paladin to me is the person who used his new once per day ability to heal the guy running from one too many klicknik drones.
Paladinとは、たくさんのKlicknik蜂から逃走する彼一人の為に、1日に1度しか使えない癒しの力を使う私。
A paladin is a person who stops and tries to help the guy stuck at zone in solb and dying.
Paladinとは、SolBで死にそうなみんなの為に、ゾーンで立ち止まり、助けようと試みる人。
A paladin is the person who heals the almost dead enchanter on the dreadlands side of the KC zone.
Paladinとは、KCゾーンのDreadlands側で危うく死にそうなEnchanterをHealする人。
A paladin is the person who helps kill the spiders at 3am in velks, to get to a monks corpse.
Paladinとは、午前3時のVelksで、死んだMonkの死体を探すのを手伝う為、蜘蛛と戦う人。
A paladin is the person which rez'd all the soloers in the grey, even though he lost KEI an hour ago.
Paladinとは、1時間前にKEIが切れていても、Greyでソロをしていて死んだ全ての人をRezする人。
A paladin is the guy who'll tank and heal for lower end group to pass the poj trials.
Paladinとは、低レベルグループがPoJトライアルを完了するまで、TankとHealをする皆。
A paladin is someone who can't bare to run by the injured, to overlook the needy, to stop the evil, and to fight for the little guy.
Paladinとは、負傷してかろうじて走ることしかできない人の為に、貧乏を見落とさない為に、悪を止める為に、そして子供の為に戦う誰か。
A paladin is underapriciated, undervalued, and underestimated.
Paladinとは、過小評価されて、見くびられて、そして低く評価される。
A paladin is me. Not always right, now always nice, not always the best, not always the fastest or the quickest, not always doing the right thing, but always trying, fighting against the abyss, to bring light into a dark world.
Paladinとは私。いつも正しいわけではなく、今は良いが、いつも最良なのではなく、いつも最速あるいは迅速ではなく、いつも正しいことをするわけではないですが、いつも深遠と戦うこと、闇の世界に光を持ち込むことを試みている。
Where there is life, there is hope and life is everywhere.
生命がある至るところに彼等の望みがある。